1 système, 2 méthodes de travail différentes.